lunedì 22 aprile 2013

Caruso significato della Canzone di Lucio Dalla

Durante un'intervista è lo stesso Lucio Dalla a raccontare quale sia il significato e la genesi della canzone CarusoLucio Dalla in seguito ad un guasto alla propria imbarcazione fu obbligato a soggiornare in un albergo a Sorrento, dove nel 1921 aveva soggiornato in convalescenza dopo un'operazione ad un polmone il tenore Enrico Caruso che morì pochi giorni dopo aver lasciato Sorrento in una stanza a Napoli. 

A Sorrento i proprietari dell'albergo gli raccontarono degli ultimi giorni della vita del tenore, e della sua passione per una giovane a cui dava lezioni di canto già evocata nelle prime righe del testo della canzone:

Qui dove il mare luccica e tira forte il vento 
su una vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento 
un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto 
poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto. 


In seguito a quei racconti, Lucio Dalla ebbe l'ispirazione per scrivere il brano che l'ha reso famoso in tutto il mondo raccontando di questo amore profondo

Te voglio bene assaje 
ma tanto, tanto bene sai 
è una catena ormai 
che scioglie il sangue dint'e vene sai. 


Dalla ricorda nella canzone la malattia del tenore Caruso ma come questo amore potesse rendere più dolce anche la morte:

sentì il dolore nella musica, si alzò dal pianoforte 
ma quando vide la luna uscire da una nuvola 
gli sembrò più dolce anche la morte 
...
ma sì, è la vita che finisce ma lui non ci pensò poi tanto 
anzi si sentiva già felice e ricominciò il suo canto. 



Testo completo della canzone Caruso di Lucio Dalla

Qui dove il mare luccica e tira forte il vento 
su una vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento 
un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto 
poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto. 

Te voglio bene assaje 
ma tanto, tanto bene sai 
è una catena ormai 
che scioglie il sangue dint'e vene sai. 

Vide le luci in mezzo al mare 
pensò alle notti là in America 
ma erano solo le lampare e la bianca scia di un'elica 

sentì il dolore nella musica, si alzò dal pianoforte 
ma quando vide la luna uscire da una nuvola 
gli sembrò più dolce anche la morte 

guardò negli occhi la ragazza, quegli occhi verdi come il mare 
poi all'improvviso uscì una lacrima e lui credette di affogare. 

Te voglio bene assaje 
ma tanto tanto bene sai 
è una catena ormai 
che scioglie il sangue dint'e vene sai. 

Potenza della lirica dove ogni dramma è un falso 
che con un po' di trucco e con la mimica puoi diventare un altro 
ma due occhi che ti guardano, così vicini e veri 
ti fan scordare le parole, confondono i pensieri 

così diventa tutto piccolo, anche le notti là in America 
ti volti e vedi la tua vita come la scia di un'elica 

ma sì, è la vita che finisce ma lui non ci pensò poi tanto 
anzi si sentiva già felice e ricominciò il suo canto. 

Te voglio bene assaje 
ma tanto tanto bene sai 
è una catena ormai 
che scioglie il sangue dint'e vene sai

Video della canzone Caruso di Lucio Dalla

mercoledì 17 aprile 2013

Significato Canzone La notte di Arisa. Testo e video


La canzone dolce e raffinata  "La notte" cantata da Arisa ha un significato chiaro già dalle parole iniziali in cui racconta la sofferenza che sale fino a far tremare le ginocchia:


Non basta un raggio di sole in un cielo blu come il mare 
perché mi porto un dolore che sale, che sale... 
Si ferma sulle ginocchia che tremano, e so perché... 


La canzone "La notte"  descrive le sensazioni più intime di una donna che ha appena terminato una storia d'amore e ne racconta tutto il dolore.



E non arresta la corsa, lui non si vuole fermare, 
perché è un dolore che sale, che sale e fa male... 
...

Lo stomaco ha resistito anche se non vuol mangiare 
Ma c'è il dolore che sale, che sale e fa male... 
Arriva al cuore lo vuole picchiare più forte di me 

Non solo, Arisa descrive tutte le sensazioni provate da chi è stato davvero innamorato ed è stato lasciato: il non riuscire a dormire, non riuscire a staccare la testa da quel pensiero fisso, lo stomaco che si chiude...

E quando arriva la notte 
e resto sola con me 
La testa parte e va in giro 
in cerca dei suoi perché
Né vincitori né vinti 
si esce sconfitti a metà 
La vita può allontanarci, 
l'amore continuerà... 


Ma alla fine una speranza, l'amore può allontanarci ma la vita continua:

L'amore può allontanarci, 
la vita poi continuerà 
Continuerà 
Continuerà 


Testo completo della canzone  La notte di Arisa

Non basta un raggio di sole in un cielo blu come il mare 
perché mi porto un dolore che sale, che sale... 
Si ferma sulle ginocchia che tremano, e so perché... 

E non arresta la corsa, lui non si vuole fermare, 
perché è un dolore che sale, che sale e fa male... 
Ora è allo stomaco, fegato, vomito, fingo ma c'è 

E quando arriva la notte 
e resto sola con me 
La testa parte e va in giro 
in cerca dei suoi perché
Né vincitori né vinti 
si esce sconfitti a metà 
La vita può allontanarci, 
l'amore continuerà... 

Lo stomaco ha resistito anche se non vuol mangiare 
Ma c'è il dolore che sale, che sale e fa male... 
Arriva al cuore lo vuole picchiare più forte di me 

Prosegue nella sua corsa, si prende quello che resta 
Ed in un attimo esplode e mi scoppia la testa 
Vorrebbe una risposta ma in fondo risposta non c'è 

E sale e scende dagli occhi 
il sole adesso dov'è? 
Mentre il dolore sul foglio è 
seduto qui accanto a me 

Che le parole nell'aria 
sono parole a metà 
Ma queste sono già scritte 
e il tempo non passerà 

Ma quando arriva la notte, la notte 
e resto sola con me 
La testa parte e va in giro 
in cerca dei suoi perché
Né vincitori né vinti 
si esce sconfitti a metà 
La vita può allontanarci, 
l'amore poi continuerà... 

Ma quando arriva la notte, la notte 
e resto sola con me 
La testa parte e va in giro 
in cerca dei suoi perché
Né vincitori né vinti 
si esce sconfitti a metà 
L'amore può allontanarci, 
la vita poi continuerà 
Continuerà 
Continuerà 

Video della canzone  La notte di Arisa

martedì 16 aprile 2013

Testo e significato di Nessuno mi può giudicare di Caterina Caselli

Testo e significato di Nessuno mi può giudicare di Caterina Caselli

La canzone Nessuno mi può giudicare di Caterina Caselli ha un significato molto semplice in verità: nessuno deve giudicare la vita di qualcun altro, poiché ognuno è libero di fare quello che vuole, tutti devono essere liberi di prendere le proprie decisioni


Nessuno mi può giudicare, nemmeno tu
(la verità ti fa male, lo so)
Lo so che ho sbagliato una volta e non sbaglio più
(la verità ti fa male, lo so)

E' vero, si può anche sbagliare ma nessuno ha il diritto di giudicare quello che fanno gli altri. Non solo, le persone possono trovare piacevole una cosa invece che un'altra. Qui sembra palesarsi un tradimento verso la persona che si ha vicino ma anche un ritorno dall'amato.

Ognuno ha il diritto di vivere come può
(la verità ti fa male, lo so)
Per questo una cosa mi piace e quell'altra no
(la verità ti fa male, lo so)
Se sono tornata a te,
ti basta sapere che
ho visto la differenza tra lui e te
ed ho scelto te
...



Se ho sbagliato un giorno ora capisco che
l'ho pagata cara la verità,
io ti chiedo scusa, e sai perché?
Sta di casa qui la felicità.



Celentano si presentò al festival di Sanremo nel 1966 con Il ragazzo della Via Gluck, scartando il brano Nessuno mi può giudicare, già confezionato per lui. Nessuno mi può giudicare viene affidato alla giovane cantante Caterina Caselli in coppia con Gene Pitney. 

È in quell'occasione che Caterina Caselli si presenta con un'acconciatura bionda a caschetto meritandosi il soprannome "casco d'oro" che l'accompagnerà per tutta la carriera. Il taglio a caschetto - ideato appositamente per lei dagli stilisti Vergottini - era un omaggio alla moda dilagante del taglio di capelli in stile Beatles. (fonte: wikipedia)

Anche se non vinse il brano Nessuno mi può giudicare cantato da Caterina Caselli ebbe grandissimo successo nelle vendite.

Testo completo della canzone Nessuno mi può giudicare di Caterina Caselli


La verità mi fa male, lo so...
La verità mi fa male, lo sai

Nessuno mi può giudicare, nemmeno tu
(la verità ti fa male, lo so)
Lo so che ho sbagliato una volta e non sbaglio più
(la verità ti fa male, lo so)
Dovresti pensare a me
e stare più attento a te
C'è già tanta gente che
ce l'ha su con me, chi lo sa perché? 

Ognuno ha il diritto di vivere come può
(la verità ti fa male, lo so)
Per questo una cosa mi piace e quell'altra no
(la verità ti fa male, lo so)
Se sono tornata a te,
ti basta sapere che
ho visto la differenza tra lui e te
ed ho scelto te

Se ho sbagliato un giorno ora capisco che
l'ho pagata cara la verità,
io ti chiedo scusa, e sai perché?
Sta di casa qui la felicità.
Molto, molto più di prima io t'amerò
in confronto all'altro sei meglio tu
e d'ora in avanti prometto che
quel che ho fatto un dì non farò mai più
Ognuno ha il diritto di vivere come può
(la verità ti fa male, lo so)
Per questo una cosa mi piace e quell'altra no
(la verità ti fa male, lo so)
Se sono tornata a te,
ti basta sapere che
ho visto la differenza tra lui e te
ed ho scelto te
Se ho sbagliato un giorno ora capisco che
l'ho pagata cara la verità,
io ti chiedo scusa, e sai perché?
Sta di casa qui la felicità.
Nessuno mi può giudicare, nemmeno tu!

Video della canzone Nessuno mi può giudicare di Caterina Caselli



giovedì 11 aprile 2013

Significato e testo della canzone Un angelo disteso al sole di Eros Ramazzotti

Il significato della canzone Un angelo disteso al sole di Eros Ramazzotti è un po' deludente. Sì. è una bella canzone romantica ma forse da Eros Ramazzotti ci si aspetterebbe di più.

L'inizio parla della libertà a cui spesso si deve rinunciare per la persona amata.


Non chiedi libertà 
Lo sai non sono io 
A incatenarti qua 
Il sentimento va 
Già libero da se 


Ma il significato che sta alla base della canzone Un angelo disteso al sole di Eros Ramazzotti è che l'amore in realtà è libertà di scegliersi, è trovare qualcuno che non ci chieda nulla in cambio e che non ti tenga incatenato. E' il sentimento che si prova a tenerci legati alla persona amata


Tu quanto amore dai 
In cambio niente vuoi 
Nell'attimo in cui sei 
Purezza e fedeltà davanti agli occhi miei 
....

Non devi fare niente che non vuoi 
Il cuore non ci sta in una scatola 
E tanto meno noi 


Testo completo della canzone Un angelo disteso al sole di Eros Ramazzotti

Non chiedi libertà 
Lo sai non sono io 
A incatenarti qua 
Il sentimento va 
Già libero da sé 

Tu quanto amore dai 
In cambio niente vuoi 
Nell'attimo in cui sei 
Purezza e fedeltà davanti agli occhi miei 

Ma tu chi sei 
Ci credi che non lo so dire 
Un angelo disteso al sole 
Che è caduto qua 
Nuda verità 
E fa l'amore anche l'anima 

Ma tu chi sei 
Il cielo ti ha lasciato andare 
Un angelo disteso al sole 
La natura che si manifesta in te 
E in tutto quello che tu sfiori 

E adesso che mi vuoi 
Non devi fare niente che non vuoi 
Il cuore non ci sta in una scatola 
E tanto meno noi 

Ma tu chi sei 
Ci credi che non lo so dire 
Un angelo disteso al sole 
Che è caduto qua 
Nuda verità 
E fa l'amore anche l'anima 

Ma tu chi sei 
Il cielo ti ha lasciato andare 
Un angelo disteso al sole 
La natura che si manifesta in te 
E in tutto quello che tu sfiori 
Che tu sfiori 

Ma tu chi sei 
Ci credi che non lo so dire 
Un angelo disteso al sole 
Che è caduto qua 
Nuda verità 
E fa l'amore anche l'anima 

Ma tu chi sei 
Il cielo ti ha lasciato andare 
Un angelo disteso al sole 
La natura che si manifesta in te 
E in tutto quello che tu sfiori 
Che tu sfiori

Il video della canzone Un angelo disteso al sole di Eros Ramazzotti

mercoledì 10 aprile 2013

Significato della canzone Hallelujah di Jeff Buckley: testo e video

"Hallelujah" è stata scritta dal canadese Leonard Cohen. Dopo l'iniziale insuccesso questa canzone è stata rifatta da molti artisti tra cui anche l'italiana Elisa.

Il significato della canzone Hallelujah di Jeff Buckley è, diciamo, criptico. La canzone Hallelujah evoca immagini e significati diversi. E' triste e malinconica, anche nella melodia nonostante la parola Hallelujah ripetuta molte vole, che in ebraico significa 'Lode al signore'. C'è un continuo accostamento tra la sacralità delle Scritture e l'amore carnale.

Cercando di spiegare il significato del brano, Cohen dichiarò che "La canzone spiega che diversi tipi di alleluia esistono, e tutte le alleluia perfette e infrante hanno lo stesso valore. È un desiderio di affermazione della vita, non in un qualche significato religioso formale, ma con entusiasmo, con emozione. So che c'è un occhio che ci sta guardando tutti. C'è un giudizio che valuta ogni cosa che facciamo." (fonte: wikipedia)

Il tema del sesso ha un ruolo molto importante nella canzone. Anche l'interpretazione di Buckley fa leva soprattutto su questo aspetto, omettendo le due strofe della versione originale che si riferiscono invece al tema della redenzione.

Lo stesso Buckley dichiarò in un'intervista che «chiunque ascolti chiaramente Hallelujah scoprirà che è una canzone che parla di sesso, di amore, della vita sulla terra. L'alleluia non è un omaggio a una persona adorata, a un idolo o a Dio, ma è l'alleluia dell'orgasmo. È un'ode alla vita e all'amore».  (fonte: wikipedia) 


Il termine della canzone Hallelujah sottolinea il significato descritto dallo stesso Cohen:
Forse c'è un Dio lassù
Ma tutto quello che ho imparato dall'amore
è stato come colpire qualcuno prima che estragga le armi
E non è un grido che puoi sentire di notte
Non è qualcuno che ha visto la luce
È un freddo ed uno stonato Hallelujah


Gli accordi descritti nei primi versi della canzone sono i reali accordi dell'Hallelujah Il brano è nella tonalità del Do maggiore e il verso "the minor fall and the major lift" richiama proprio il passaggio dal la minore al fa.


Testo completo della canzone Hallelujah di Jeff Buckley 

I heard there was a secret chord 
that David played and it pleased the Lord 
But you don't really care for music, do you? 
Well it goes like this: 
The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift 
The baffled king composing Hallelujah 

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah 

Well your faith was strong but you needed proof 
You saw her bathing on the roof 
Her beauty and the moonlight over through ya 
She tied you to her kitchen chair 
She broke your throne and she cut your hair 
And from your lips she drew the Hallelujah 

Baby I've been here before 
I've seen this room and I've walked this floor 
I used to live alone before I knew ya 
I've seen your flag on the marble arch 
But love is not a victory march 
It's a cold and it's a broken Hallelujah 

There was a time when you let me know 
What's really going on below 
But now you never show that to me do ya 
But remember when I moved in you 
And the holy dove was moving too 
And every breath we drew was Hallelujah 

Well, maybe there's a God above 
But all I've ever learned from love 
Was how to shoot somebody who outdrew ya 
It's not a cry that you hear at night 
It's not somebody who's seen the light 
It's a cold and it's a broken Hallelujah 

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Traduzione della canzone Hallelujah di Jeff Buckley 

Ho sentito che c'era un accordo musicale segreto
che David suonò e che piacque al Signore
Ma tu non ti interessi veramente di musica, vero?
funziona così:
La quarta, la quinta, la minore cala e la maggiore cresce
Il re perplesso compose l'Hallelujah
Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah ...
Beh, la tua fede era forte ma avevi bisogno di prove
L'avevi vista fare il bagno sul tetto
La sua bellezza e la luce della luna tutto intorno
E lei ti ha legato alla sua sedia della cucina
Ha rotto il tuo trono e ti ha tagliato i capelli
E dalle tue labbra ti strappò l'Hallelujah
Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah ...
(Sì, ma) Baby sono già stato qui prima
Ho visto questa stanza e ho camminato su questo pavimento, (lo sai)
Ero abituato a vivere da solo prima di conoscerti
Ed ho visto la tua bandiera sull'arco di marmo
e l'amore non è una marcia di vittoria
È un freddo ed un stonato Hallelujah
Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah ...
Beh, c'è stato un momento in cui mi ha detto
Che cosa succede realmente sotto
Ma ora non me lo mostrerai, o no?
Ma ricordo quando mi sono trasferito da te
Ed anche la santa colomba si spostava
Ed ogni respiro era un Hallelujah
Hallelujah Hallelujah Hallelujah 
Forse c'è un Dio lassù
Ma tutto quello che ho imparato dall'amore
è stato come colpire qualcuno prima che estragga le armi
E non è un grido che puoi sentire di notte
Non è qualcuno che ha visto la luce
È un freddo ed uno stonato Hallelujah
Hallelujah Hallelujah Hallelujah hallelû ...
Hallelujah Hallelujah Hallelujah hallelû ...
Hallelujah Hallelujah Hallelujah

Video della canzone Hallelujah di Jeff Buckley 



Video della canzone Hallelujah di Elisa

Significato della canzone Sole dei Negramaro: testo e video

La canzone Sole dei Negramaro parla del colpo di fulmine e di un amore ancora alle prese con qualche difficoltà. Lui è pietrificato da questa donna tanto da non riuscire nemmeno a parlare:


A volte certo capita anche a me
di non avere voce per parlare o per cantare
ma in fondo mi conosco sbaglio tutti i tempi
non era questo forse il migliore per i miei silenzi


Ci sono dei momenti in cui vorrebbe avere di nuovo la sua voce e la capacità di esprimere il proprio sentimento:

e adesso è il momento in cui vorrei cantare
ritrovare la mia voce quella persa come ho perso il sole
se mi giuri che rimani io ti lascio la mia voce
ci saranno altri silenzi e altri tempi da sbagliare.. 

Lui alza lo sguardo per cercare il sole ma non lo trova. Poi abbassa lo sguardo vede il sole dentro di lei, che la illumina e la rende bellissima.


ma se guardo in basso e vedo te in un istante
poi capisco che è finito dentro te proprio quel sole

e adesso è il momento in cui vorrei cantare
ritrovare la mia voce quella persa come ho perso il sole
se mi giuri che rimani io ti lascio la mia voce
ci saranno altri silenzi e altri tempi da sbagliare.. amore




La frase più bella che racchiude tutto il significato della canzone Sole dei Negramaro è proprio quest'ultima in cui dice

se mi giuri che rimani io ti lascio la mia voce
ci saranno altri silenzi e altri tempi da sbagliare.. amore




che sta a significare il volere dar tutto purché la propria amata non lo abbandoni.

Testo completo della canzone Sole dei Negramaro


A volte certo capita anche a me
di non avere voce per parlare o per cantare
ma in fondo mi conosco sbaglio tutti i tempi
non era questo forse il migliore per i miei silenzi

e lo capisco bene mentre io ti guardo arrivare
da un cielo terso e limpido che non nasconde alcun rumore
perdendomi negli angoli del tuo splendore
mi chiedo dove mai.. sia finito il sole

e proprio oggi che il cielo è azzurro è troppo azzurro
e non c'è macchia gialla neanche a immaginare
ma se guardo in basso e vedo te in un istante
poi capisco che è finito dentro te proprio quel sole

e adesso è il momento in cui vorrei cantare
ritrovare la mia voce quella persa come ho perso il sole
se mi giuri che rimani io ti lascio la mia voce
ci saranno altri silenzi e altri tempi da sbagliare.. amore

E tutto intorno sembra aver trovato un senso
che ti invade e mi assale
la paura di sfiorarti nelle mani
incontra il mio sudore

io non posso fare altro che ammirare
come un uomo aspetta passi il temporale
purché torni il sole
nel mondo dicon tutti che ci sia poca bellezza da salvare e da rubare

non sanno mica quanta ne nasconda questo mio stupore
a tratti mi tradisco e mi lascio andare
vorrei gridare senz'alcun pudore
è lei che ha rubato il sole

e proprio oggi che il cielo è azzurro è troppo azzurro
e non c'è macchia gialla neanche a immaginare
ma se guardo in basso e vedo te in un istante
poi capisco che è finito dentro te proprio quel sole

e adesso è il momento in cui vorrei cantare
ritrovare la mia voce quella persa come ho perso il sole
se mi giuri che rimani io ti lascio la mia voce
ci saranno altri silenzi e altri tempi da sbagliare.. amore


Video della canzone Sole dei Negramaro

martedì 9 aprile 2013

Testo e significato di Questa Nostra Stagione di Eros Ramazzotti

La canzone Questa Nostra Stagione di Eros Ramazzotti parla di un amore ormai maturo, che è perfetto per certi versi ma che comunque ha bisogno di cure:

Perfetta così 
ma non c'è vero amore 
che non abbia bisogno di un po' di cure 

E' un momento idilliaco quello che descrive Eros Ramazzotti nella canzone 

Stupenda così 
questa nostra stagione 
di vita insieme a raccontarci noi... 

ma ribadisce forse una sua paura, forse il timore dell'affievolirsi o del mutare di questo sentimento di amore che ha bisogno di essere curato e coltivato come un fiore, in modo costante e delicato.

Testo completo della canzone Questa Nostra Stagione di Eros Ramazzotti 

Che cosa ti aspetti da noi 
chissà se ci pensi mai 
lo sai che anche il mare è più blu, poi nasconde scogli 
c'è da correre, per rimanere dove siamo... 

Perfetta così 
questa nostra stagione 
di giorni insieme ad esplorare noi 
è perfetta così 
ma non c'è vero amore 
che non abbia bisogno di un po' di cure...le paure,le tue paure... 

Che cosa ti manca di te 
da quando tu stai con me 
se un giorno tu me lo dirai, lo avrò già intuito 
c'è da vivere, per diventare quel che siamo... 

Perfetta così 
questa nostra stagione 
di vita insieme a innamorare noi 
è perfetta così 
ma non c'è vero amore 
che non abbia bisogno di un po' di cure... 

Guarda in quanti corrono spingendo il freno 
e non riesco più a prendersi la mano 
fermi tra abitudini e speranze vane 
se non ami l'amore dopo niente alla fine rimane di noi... 

Perfetta così 
ma non c'è vero amore 
che non abbia bisogno di un po' di cure 
Stupenda così 
questa nostra stagione 
di vita insieme a raccontarci noi... 
Perfetta così 
ma non c'è vero amore 
che non abbia bisogno di un po' di cure...le nostre paure...

Video ufficiale della canzone Questa Nostra Stagione di Eros Ramazzotti 

Testo della canzone Amami di Emma: significato e video

La canzone Amami di Emma Marrone risente moltissimo della sua storia personale che purtroppo è finita su tutti i giornali di gossip, suo malgrado: l'amore dell'ex Stefano De Martino, conosciuto ad Amici, per Belen Rodriguez, le fotografie dei due insieme quando Emma era ancora ufficialmente la fidanzata di De Martino, la gravidanza di Belen a pochi mesi dall'inizio della storia dei due... Emma Marrone ha scritto una lettera in cui ha voluto spiegare ai suoi fan le genesi e il significato di Amami, per lei molto importante.
Emma ha spiegato che Amami è nato da una sua personale evoluzione, una crescita interiore ed ha preso forma durante una notte insonne quando improvvisamente è nata l’ispirazione.


La notte porta via il dolore 
mi accompagna questa musica 
mi muovo col tuo odore 
bello come chi non se lo immagina 
aspetta qui e lasciami fare 
spegni ad una ad una anche le stelle 
al buio sotto voce si dicono le cose più profonde 
ed io mi sento bella come non mai 
come questo sole che ci illumina 


Emma ha scritto la canzone in modo spontaneo e naturale e in Amami vuole liberarsi di un peso che portava dentro da tempo.

E tutto quello che resta 
sono sogni incollati fino a dentro le ossa 
e abbiamo appeso le ali 
viaggiamo dentro ai ricordi e poi restiamo da soli 
ma amami e dammi le mani le mani le mani le mani 
amami 
amami senza un domani senza farsi del male 
ma adesso amami dopo di noi c'è solo il vento 
che porta via l'amore


La canzone Amami sembra un grido, una richiesta di amore per chi ha sofferto tanto. Una richiesta che chiunque ha fatto anche solo nella sua testa e nel suo cuore una volta nella vita: un amore senza domande e senza dolore.

Amami come la terra, la pioggia, l'estate 
amami come se fossi la luce di un faro nel mare 
amami senza un domani senza farsi del male 
ma adesso amami dopo di noi c'è solo il vento 
e porta via l'amore


La cantante ha concluso la sua commovente lettera ai fan scrivendo: Vi presento il primo singolo “Amami” musica e testo di Emma, e ho gli occhi gonfi di lacrime mentre ve lo racconto, esce il 22 marzo e ho voluto che avesse una copertina a parte solo per lui…È un piccolo frammento…per me un pezzo di cuore …Spero vi piaccia…Vi voglio bene.


Testo completo della canzone Amami di Emma 
La notte porta via il dolore 
mi accompagna questa musica 
mi muovo col tuo odore 
bello come chi non se lo immagina 
aspetta qui e lasciami fare 
spegni ad una ad una anche le stelle 
al buio sotto voce si dicono le cose più profonde 
ed io mi sento bella come non mai 
come questo sole che ci illumina 

Amami come la terra, la pioggia, l'estate 
amami come se fossi la luce di un faro nel mare 
amami senza un domani senza farsi del male 
ma adesso amami dopo di noi c'è solo il vento 
e porta via l'amore 

Cancello con i tuoi occhi le mie fragilità 
rivivo nei tuoi sensi le voglie e la paura 
l'istinto di chi poi non se lo immagina 
la bellezza di chi ride e volta pagina 
e conservo ad una ad una anche le stelle 
le tengo fra le mani le conto sulla pelle 
e bocca contro bocca e sono l'unica 
sotto questo cielo che ci illumina 

Amami come la terra, la pioggia, l'estate 
amami come se fossi la luce di un faro nel mare 
amami senza un domani senza farsi del male 
ma adesso amami dopo di noi c'è solo il vento 
e porta via l'amore 

E tutto quello che resta 
sono sogni incollati fino a dentro le ossa 
e abbiamo appeso le ali 
viaggiamo dentro ai ricordi e poi restiamo da soli 
ma amami e dammi le mani le mani le mani le mani 
amami 
amami senza un domani senza farsi del male 
ma adesso amami dopo di noi c'è solo il vento 
che porta via l'amore

Il video ufficiale della canzone Amami di Emma Marrone


lunedì 8 aprile 2013

Testo e Significato della canzone Sotto casa di Max Gazzè

Ho trovato alcune interpretazioni bizzarre del significato di questa canzone di Max Gazzè presentata a Sanremo 2013 dal titolo Sotto Casa. La prima volta che l'ho sentita mi sono venuti in mente dei testimoni di Geova che bussano alla porta di casa:
Apri un istante 
E ti farò vedere io 
Che nasce sempre 
Il sole 
Dove 
Cerco Dio


 In effetti è lo stesso Max Gazzè che racconta la genesi e il significato della sua canzone:

"Ho lavorato molto con mio fratello e la canzone è uscita in un giorno in cui stavamo scrivendo e hanno suonato alla porta. Erano due testimoni di Geova, gli abbiamo aperto e abbiamo ascoltato quello che avevano da dirci. E abbiamo immaginato come sarebbe andata se nessuno avesse mai aperto la porta a questi  ragazzi e che a un certo punto avessero cominciato a parlare davanti ad una porta chiusa. Questo rappresenta la chiusura che c'è fra il modo laico e religioso e anche fra le varie religioni. Non credere in nulla è altrettanto difficile ed impegnativo quanto credere".

Testo completo della canzone Sotto casa di Max Gazzé

Apra la sua porta, 
Faccia presto… 
Non importa 
Cosa crede lei 
Di questo 
Movimento 
Ma l’avverto 
Che al suo posto 
Non ci penserei 
Due volte, 
Dato l’imminente 
Arrivo di Gesù, 
Perché poi non torna più! 

Mi son reso conto 
Che serpeggia 
Tra i credenti 
Il malcontento 
Per la pioggia 
Di mancati 
Appuntamenti 
Nei millenni, 
Ma si metta 
Nei suoi panni… 
Quell’incetta 
Di pianeti 
Da salvare… 
Di pianeti da salvare! 

Possa la bontà 
Del vostro cuore 
Riscoprire 
Che la verità 
Si cela 
Spesso 
Dentro una persona 
Sola 
E non è tanto 
Il sesso 
A consolare 
L’uomo 
Dal suo pianto, 
Ma l’amore 
Buono 
Ed il perdono 
Santo 
Del Signore. 
Lasci 
Che le spieghi 
In due parole 
Com’è facile 
Sentire 
Gli echi 
Bassi ed immorali 
Di comportamenti 
Frivoli e meschini 
Quali 
Certi 
Omini 
In abito da donna, 
La vergogna 
Che neanche gli animali! 

Apri un istante 
E ti farò vedere io 
Che nasce sempre 
Il sole 
Dove 
Cerco Dio, 
In tutti 
I poveretti 
Che hanno perso 
Il senso immenso 
Della vita! 
Non chiedo mica 
Un regno 
Intero, 
Dico io… 
Sono un indegno 
Messaggero 
E cerco Dio 
In chi vendette 
Onore 
Per denaro 
E ora nel cuore 
Mette 
Un muro! 

Lei non si dimostra 
Illuminato 
Dalla grazia della vostra 
Santa Vergine Maria, 
Lo chiami pure, se ritiene, 
Il capo 
Della polizia, 
Ma a chi conviene 
Tutta quella baraonda 
Se l’ozono 
S’è ridotto 
A un colabrodo 
E basta 
Un solo 
Farabutto 
A fare in modo 
Che dell’uomo 
Non rimanga 
Neanche l’ombra… 
E poi ficcatevelo in testa: 
Non si viene 
Al mondo tanto 
Per godere, 
Ma soltante 
Perché un bene 
Superiore 
Ci ha creati! 
Apri un istante 
E ti farò vedere io 
Che nasce sempre 
Il sole 
Dove 
Cerco Dio, 
In tutti 
I poveretti 
Che hanno perso 
Il senso immenso 
Della vita! 
Non chiedo mica 
Un regno 
Intero, 
Dico io… 
Sono un indegno 
Messaggero 
E cerco Dio 
In chi vendette 
Onore 
Per denaro 
E ora nel cuore 
Mette 
Un muro! 
So che sei lì 
Dentro… 
Non ti muovi, 
Ma ti sento! 
Oggi te la cavi, 
Sì… 
Ma non finisce qui! 
In tutti 
I poveretti 
Che hanno perso 
Il senso immenso 
Della vita! 
Non chiedo mica 
Un regno 
Intero, 
Dico io… 
Sono un indegno 
Messaggero 
E cerco Dio 
In chi vendette 
Onore 
Per denaro 
E ora nel cuore 
Mette 
Un muro!




mercoledì 3 aprile 2013

Il testo e il significato della canzone Skyfall di Adele


Il testo completo della canzone Skyfall di Adele
This is the end 
Hold your breath and count to ten 
Feel the earth move and then 
Hear my heart burst again 

For this is the end 
I've drowned and dreamed this moment 
So overdue, I owe them 
Swept away, I'm stolen 

Let the sky fall, when it crumbles 
We will stand tall 
Face it all together 

Let the sky fall, when it crumbles 
We will stand tall 
Face it all together 
At skyfall 

Skyfall is where we start 
A thousand miles and poles apart 
When worlds collide, and days are dark 
You may have my number, you can take my name 
But you'll never have my heart 

Let the sky fall, when it crumbles 
We will stand tall 
Face it all together 

Let the sky fall, when it crumbles 
We will stand tall 
Face it all together 
At skyfall 

Where you go I go, 
What you see I see 
I know I'll never be me, without the security 
Are your loving arms 
Keeping me from harm 
Put your hand in my hand 
And we'll stand 

Let the sky fall, when it crumbles 
We will stand tall 
Face it all together 

Let the sky fall, when it crumbles 
We will stand tall 
Face it all together 
At skyfall 

Let the sky fall 
We will stand tall 
At skyfall

Il video della canzone Skyfall di Adele


Il significatoe la traduzione della canzone Skyfall di Adele
La canzone Skyfall di Adele è la colonna sonora del film 007 Skyfall, nuova saga di James Bond (uscita a ottobre 2012). 

Nella canzone Adele parla dell'atto finale di un amore dove rimane una sola occasione e gli chiede di contare fino a dieci per essere sicuro di ciò che vuole davvero prima di affrontare tutto insieme: 

Questa è la fine 
Trattieni il respiro e conta fino a dieci 
Sentiti la terra tremare sotto i piedi e poi 
Ascolta il mio cuore scoppiare di nuovo 

Perché questa è la fine 
Sono annegata e ho sognato questo momento 
Così in ritardo, glielo devo 
Spazzata via, sono stata derubata 

Lascia che il cielo cada, quando si sbriciola 
Noi staremo proprio qui a testa alta 
O lo affronteremo assieme (x2) 

Ci saranno difficoltà, contrasti e momenti bui: lui avrà il suo numero e il suo nome ma non avrà mai il suo cuore:

quando il cielo cadrà 

Cominceremo proprio quando cadrà il cielo 
Distanti migliaia di miglia e diametralmente opposti 
Quando i mondi si scontreranno, e le giornate saranno buie 
Avrai il mio numero, e saprai il mio nome 
Ma non avrai mai il mio cuore 

Lascia che il cielo cada, quando si sbriciola 
Noi staremo proprio qui a testa alta 
O lo affronteremo assieme (x2) 

Lei ci sarà per lui, si terranno per mano affrontando le difficoltà e rimanendo in piedi:

quando il cielo cadrà 

Dove vai tu vengo anche io 
Quello che vedi tu lo vedo anche io 
So che non sarò mai me stessa, senza la sicurezza 
delle tue braccia affettuose 
che mi tengono lontana dal male 
metti la tua mano nella mia mano 
e resteremo in piedi 

Lascia che il cielo cada, quando si sbriciola 
Noi staremo proprio qui a testa alta 
O lo affronteremo assieme (x2) 

quando il cielo cadrà 


Bellissima e romantica la frase finale Lascia che il cielo cada, quando si sbriciola, Noi staremo proprio qui a testa alta.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...